Из зеков - в звёзды. Как Кончаловский сделал из Дэнни Трехо актёра
История о том, как встреча с русским режиссером перевернула жизнь бывшего американского преступника
Сегодня свое 80-летие отмечает американский актер Дэнни Трехо. В его фильмографии в основном отрицательные персонажи: от бандитов до вампира-бармена. Самое интересное, что он сам выбирает такие роли, ведь большую часть молодости Дэниел провел за решеткой, не планируя мелькать где-то еще, кроме, наверное, криминальной хроники. Но однажды парень познакомился с русским режиссером Андреем Кончаловским, и у него началась новая жизнь…
Рассказываем о том, как бывший зек стал одним из самых известных латиноамериканцев в кинематографе.
С юных лет жизнь шла под откос
Родился Дэнни Трехо в Лос-Анджелесе 16 мая 1944 года в результате внебрачной связи строителя Дионисио "Дэна" Трехо и домохозяйки Делорес Риверы Кинг, чей муж тем временем сражался на фронтах Второй мировой войны.
Спустя некоторое время после рождения сына Дионисио ударил ножом одного из жителей Лос-Анджелеса, и полиция объявила его в розыск. Тогда-то они вместе с сыном и Делорес решили бежать в Техас, но уже спустя год вернулись назад, так как отец решил все же сдаться властям. В итоге в тюрьму он так и не попал, но с Делорес они расстались, а сыну было запрещено общаться с матерью под угрозой телесных наказаний. Да, отец не стеснялся лишний раз избить отпрыска за непослушание.
Но воспитанием тут и не пахло. Дэнни с младшего возраста был предоставлен самому себе и часто проводил время со своим дядей Гилбертом, который постепенно склонял племянника к тому, чтобы выбрать в жизни кривую дорожку…
Мой дядя подсадил меня на "травку", когда мне было восемь лет. И забавно: когда я говорю это обычным гражданам, они приходят в ужас. Но когда я об этом говорю зекам, они говорят: "Да, бывает", -
Дядя Гилберт был наркоторговцем, который не гнушался давать своему племяннику пробовать "товар". Так уже в 12 лет Трехо впервые попробовал героин, а в 18 - кокаин. Параллельно появлялась и алкогольная зависимость - Дэнни частенько смешивал пиво с запрещенными веществами.
В 15 лет я выпивал трижды в неделю, и это неправильно... А вот в латиноамериканских семьях всегда много пива в любом виде, в итоге дети начинают пить с раннего возраста. И это считалось тогда милым, -
Стал бандитом и попал в тюрьму
Уже в 7 лет Трехо начал вместе с дядей "толкать дурь" на улицах Лос-Анджелеса. В 1956 году за это его впервые отправили в колонию для несовершеннолетних, вот только заведение никак его не исправило. Дэнни продолжал заниматься наркоторговлей, а также участвовать в бандитских разборках. Копы же не уставали его ловить и упекать за решетку.
Я впервые попал в тюрьму в 59-м, вышел оттуда. Потом снова сел. Освободился в 62-м, вышел из тюрьмы - и опять попал за решетку в 65-м, -
Будучи в тюрьме, Дэнни времени зря не терял, он даже сумел получить диплом о среднем образовании и стал чемпионом Калифорнии по боксу среди заключенных в легком и полусреднем весе.
Однажды ему удалось повидать серийного убийцу Чарльза Мэнсона, который тогда еще сидел второй срок за подделывание банковского чека и еще не был известен как создатель секты, сгубившей множество людей.
Пока я ждал отправки в Трейси, вместе со мной сидел засаленный, грязный, тощий белый парнишка. Он был настолько беден, что у него не было ремня и вместо него он использовал кусок веревки, чтобы поддерживать штаны, -
А в 1968 году Дэнни Трехо мог вполне попрощаться с жизнью. Его поместили к смертникам за то, что он во время бунта в одной из тюрем якобы кинул в копа камень. За это грозило страшное наказание - газовая камера, и тогда Дэнни Трехо впервые задумался о том, что он неправильно жил на свете. Но судьба пощадила его…
Наказание не привели в исполнение, а молодого парня выпустили на волю. Как оказалось, не нашлось доказательств того, что именно горячий мексиканец кидался чем-то в охрану. Это вдохновило Трехо на то, чтобы изменить свою жизнь: он начал бороться со своей наркозависимостью…
Встреча с Андреем Кончаловским и новая жизнь
Жизнь с чистого листа поначалу тяжело давалась Трехо: он был бригадиром на стройке, работал садовником и продавцом. Позднее ему удалось попасть в компанию, которая активно строила и обслуживала рехабы в Калифорнии, и частенько Трехо приходилось наставлять на путь истинный тех, кто обращался туда за помощью. Кстати, делает он это до сих пор, несмотря на то что стал известным актером.
Во время одной из таких встреч Трехо удалось познакомиться с "красивым татуированным парнем", который рассказал о своей работе статистом в кино. Парень получал большие деньги, хотя, по мнению Трехо, ничего особенного не делал, и это очень заинтересовало Дэнни.
И однажды ему выпал шанс на миллион. Дэнни позвонил один из его подопечных-актеров, который пожаловался, что боится "сорваться" - якобы во время съемок много соблазнов. Как оказалось позже, это была попытка выманить Трехо на съемочную площадку фильма "Поезд-беглец"…
Приезжаю, смотрю, а там ходят мужики, наряженные зеками. В фальшивых татухах, тронешь - смазывается. И мой подопечный предложил изобразить зека. Мне в жизни так смешно не было: я же во всех тюрьмах штата посидеть успел. Переодеваюсь, а у меня татуировка во всю грудь - и все удивились, -
После к нему подошел сценарист фильма Эдди Банкер, который когда-то сидел за решеткой вместе с Трехо. Он предложил парню научить одного из актеров, Эрика Робертса, боксировать. За услугу предложил "баснословные" деньги - 320 долларов.
320 долларов в день. Для меня тогда это было запредельной суммой, так что я всего лишь уточнил: "Как сильно я должен избить его за такие деньги?" -
Во время одной из тренировок к Дэнни подошел режиссер фильма Андрей Кончаловский, который в те годы покорял Голливуд. Он предложил Трехо сыграть роль соперника Робертса в боксерском поединке, ведь на площадке они выглядели довольно контрастно, и это могло стать изюминкой.
Так что меня взяли на роль его противника, и с этого все началось. Внезапно я стал актером, -
Вышедший в 1985 году фильм "Поезд-беглец" тепло приняли в США. Его трижды номинировали на "Оскар" за лучшие мужские роли и за лучший монтаж, но в итоге лента получила три "Золотых глобуса".
Сам же Дэнни Трехо без внимания тоже не остался. Колоритного мексиканца начали частенько приглашать на роли зеков и бандитов, а сам актер всегда тепло вспоминал русского режиссера, который подарил ему путевку в новую жизнь.
Мой любимый режиссер - Андрей Кончаловский. Я снимался у него в своем первом фильме, -
Послушался босса мафии и выбрал другой фильм
В начале творческого пути Трехо приходилось частенько играть в массовке, изображая разного рода заключенных и мелких бандитов, но однажды ему выпала возможность сыграть настоящего мексиканского мафиози. Только вот настоящие бандиты оказались не в восторге, настояв на том, чтобы Дэнни отказался от роли.
Дело было так. В 1990-х на Трехо вышел режиссер Эдвард Джеймс Олмос, который тогда снимал фильм "Американизируй меня", рассказывающий историю о мексиканской мафии. Во время первой встречи с актером режиссер пытался изображать гангстера, но Трехо намекнул, что он не понаслышке знает, как ведут себя бандиты.
Я ему сказал, что в преступном мире вы имеете дело не с театралами. Вы имеете дело с людьми, которые могут внезапно выйти из себя и завалиться к кому-то домой посреди ночи, -
Однако сыграть в фильме Олмоса ему так и не удалось, ведь тогда на актера вышла настоящая мексиканская мафия. Дэнни намекнули, что с ним хочет поговорить босс Джо "Пеглег" Морган, который в те годы сидел за решеткой.
Во время встречи самый серьезный в стране мафиози намекнул, что актеру лучше отказаться от участия в этом фильме, поэтому Трехо предпочел ленту "За кровь платят кровью" (1993) и отказался от работы с Олмосом.
Я не думаю, что Эдди Олмос до сих пор воспринимает меня как актера, -
А уже в 1995-м Трехо работал на одной съемочной площадке с Аль Пачино, Робертом Де Ниро и Вэлом Килмером, снимаясь в фильме Майкла Манна "Схватка". В ленте рассказывалось о злоключениях банды, у которой "на хвосте" были и копы, и другие преступники. Сам Трехо сыграл, казалось бы, незначительную роль - водителя машины бандитов, но, по сути, поведение его персонажа послужило триггером для многих событий в картине.
Позднее Трехо рассказывал, что в его отрицательных ролях больше смысла, чем в положительных. Ведь, играя бандитов, он показывает, к чему может привести такая судьба, - к смерти или тюрьме.
Я сыграю в чем угодно. Ничего с моей харизмой не случится. Но только при том условии, что отрицательный герой погибнет. Если наркодилер или убийца остаются жить - это неправильный посыл. И в таком фильме я сниматься не буду. Выигрывать должен коп, как это и происходит в реальной жизни, -
Троюродный брат превратил в мексиканского супергероя
В том же 1995-м Трехо впервые сыграл в фильме Роберта Родригеса - другого мексиканца в Голливуде. Тот предложил актеру сыграть злодея в фильме "Отчаянный" с Антонио Бандерасом и Сальмой Хайек в главных ролях. Во время съемок произошла забавная ситуация: Роберт и Дэнни поняли, что на самом деле приходятся друг другу братьями - правда, троюродными.
Так, сыгранный Дэнни наемный убийца Навахос, метающий ножи, вышел довольно колоритным и очень сильно полюбился не только Родригесу, но и зрителям. Позднее режиссер продолжил приглашать талантливого брутального родственника на роли в своих проектах. Трехо сыграл и бармена-вампира в трилогии "От заката до рассвета", и Исидора в "Мачете", и Кортеса в тетралогии "Дети шпионов".
Позднее он сыграл того же самого Мачете из "Детей шпионов" в версии для взрослых… Речь, конечно, о кровавом боевике 2010 года "Мачете" и его продолжении (да, как оказалось дядя детей-шпионов может довольно жестоко и круто обращаться с недругами). Харизма Дэнни и брутальность его персонажа превратила Мачете в настоящего мексиканского супергероя. Такого же дикого и необузданного, как сама страна текилы и рестлеров-лучадоров.
Мой Мачете - супергерой, только он без трико. И скорее похож на персонажей Иствуда, Бронсона, -
Четырежды женат, но все дети от внебрачных связей
В общем, история Трехо - это своего рода история Золушки, вот только Дэнни не повезло с личной жизнью.
С первой супругой Лорой актер познакомился в 1962 году, когда только впервые вышел из приюта для несовершеннолетних. Родители его возлюбленной всячески препятствовали браку, так как стыдились, что дочь выйдет замуж за уголовника. Они оказались правы: во время очередного срока Дэнни Лора подала на развод.
Другие две попытки Трехо завести семью в 1970-х тоже не увенчались успехом. С девушкой по имени Дебби он прожил четыре года, а с Джоан - три. Четвертый раз он официально женился уже в конце XX века. Но были у артиста и внебрачные связи...
В 1978 году он начал встречаться с Дайаной Уолтон, а в 1981 году у них появился на свет сын Дэнни, но уже спустя два года они расстались. В 1986 году Трехо закрутил роман с Мейв Кромми, с которой прожил почти девять лет. За это время они стали родителями двух детей: в 1988 году родился сын Гилберт, а в 1990-м - дочь Даниэль. Позднее дети артиста тоже станут актерами и режиссерами.
Последний раз Трехо женился в 1997 году на Дебби Шрив. Брак тоже нельзя было назвать успешным, и спустя 12 лет супруги развелись. Никто из женщин не смог совладать с горячим мексиканцем окончательно.
До сих пор снимается в кино
Сейчас Дэнни продолжает сниматься в различных проектах. Его голову на своем панцире проносила черепаха "Во всех тяжких", он побывал погонщиком опасных зверей в фильме про галактического наемника Бобу Фетта из вселенной "Звездных войн", а еще постоянно идут слухи, что он вновь вернется к роли того самого Мачете, и это несмотря на почтенный возраст!
Кроме того, Трехо довольно известен и как актер озвучки: его голосом говорят персонажи и в мультиках, и в компьютерных играх.
Параллельно с творчеством актер все еще не забывает о своей первой серьезной работе и продолжает своим собственным примером помогать людям уходить от наркозависимости, потому как сам через это прошел и не желает подобной участи никому.