Базилик - "отвращение" и другие. Язык цветов

Давным-давно, когда я была маленькой девочкой, я была влюблена в один мультик с красивым названием «Лулу – ангел цветов». В сущности, это была обыкновенная манга, отличающаяся от прочих лишь цветочной тематикой. А самое интересное для меня было в конце каждой серии – рассказ, что означает на языке цветов то или иное растение. В специальную книжечку я скрупулезно записывала этот язык, предполагая, что когда-нибудь он мне пригодится.

Как вы уже, наверное, догадались, сегодня мы поговорим о языке цветов!

И для начала обратимся к Востоку... Где, как не здесь, в частности, в Турции, мог появиться язык цветов. Здесь даже существовала целая система "селам", которая позволяла одним словом воспроизвести целую фразу, а в качестве слов выступали растения. Именно она стала основоположницей появления языка цветов в европейской культуре.

Язык цветов используется, пожалуй, в той или иной степени во всех точках земного шара. Безусловно, в разных странах этот язык различается, иногда имея диаметрально противоположные значения. Например, лилии. В Древнем Риме этот цветок изображали на монетах, ведь он являлся символом богатства и процветания. Переплываем море – и вот уже древний египтянин украшает лилиями тело умершей девушки. Французы помещают лилии на королевский герб как символ милосердия, правосудия и сострадания, а их соседи немцы верят, что лилия вырастает на могилах самоубийц.

Ах, Викторианская эпоха! Балы, кавалеры и дамы, блистательный высший свет… И, конечно, интриги, любовные романы и измены. Да-да, и тут на помощь влюбленным приходили цветы. Причем не только сам цветок, но даже соседство, расположение и наклон головки цветка имели значение!

Флюрографика. А это уже наука – наука, которая изучает символику цветов и растений. В нашей стране первопроходцем флюрографики стал поэт и переводчик Д.П.Ознобишин , который в 1830 году перевел и издал персидскую книгу "Селам, или Язык цветов". Сейчас ее нереально найти в продаже, однако свободно можно почитать в библиотеках, в частности, в Русской национальной библиотеке (Санкт-Петербург).

Несмотря на разнообразие, есть общепринятые, если можно так выразиться, самые распространенные значения языка цветов. Флористы рекомендуют придерживаться их, если вы хотите что-то сказать близкому человеку. Итак:

Акация – скрытая любовь;

Анютины глазки – веселье, развлечение, «скучаю!»

Базилик – отвращение;

Василек – симпатия, верность;

Гвоздика одного цвета – согласие;

Гвоздика полосатая – отказ;

Гербера – флирт, тайна;

Душистый горошек – «Давай, до свидания!»

Жасмин – чувственность, женственность;

Ирис – доверие, мудрость, вера;

Калла – преклонение;

Камелия – восхищение;

Лилия – чистота, величественность;

Мак – стремление к удовольствию;

Маргаритка – невинность, чистота;

Мимоза – стыдливость, застенчивость;

Нарцисс – сильные чувства, безответная любовь;

Незабудка – истинная любовь;

Орхидея – любовь, утонченность;

Пион – счастливая свадьба;

Роза – любовь, радость, счастье, страсть;

Сирень – первые волнения любви;

Тюльпан – большое счастье, чистая любовь.

Конечно, язык цветок гораздо богаче и разнообразнее, чем удалось расписать в этой небольшой заметке. Им можно выразить любые оттенки чувств в утонченной форме, имея все шансы прослыть романтичным и интересным человеком. Объясниться в любви, признаться в симпатии, отдать дань уважения, подтвердить крепкую дружбу, выразить презрение – да, во всем этом помогут цветы!